шапшак


шапшак
1. прил.
1) неря́шливый, нечистопло́тный, неопря́тный (человек)

шапшак бала — неопря́тный ребёнок

шапшак киленнең себеркесе чүп астында булыр — (посл.) у неря́шливой неве́стки ве́ник (оста́нется) под му́сором

2) гря́зный, нечи́стый, неря́шливый (о белье, одежде, теле)

өстендә шапшак кием — на нём гря́зная оде́жда

3) неприли́чный, непристо́йный, скве́рный (о словах, выражениях, стиле, разговоре и т. п.)

үзе шапшакның теле шапшак — у неря́хи и язы́к скве́рный

••

шапшак телле; шапшак сүзлелек — скверносло́вие

2. нареч.
неря́шливо (одеваться); неаккура́тно, неопря́тно (сшит); гря́зно; нечи́сто (ходит, живёт)

шапшак эшләнгән эш — пачкотня́


Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.

Смотреть что такое "шапшак" в других словарях:

  • шапшак — с. 1. Эшендә һәм киенүендә чисталык, пөхтәлекне сакламаучы, тирә ягын шакшылык, пычрак баскан, җыйнаксыз (кеше тур.). Пычрак, пычранган, керле ш. кием. и. Һәртөрле шакшы, кер, пычрак 2. күч. Әдәби булмаган, культурасыз (тел, сөйләм тур.) 3. күч.… …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • шапшаклык — 1. Шапшак булу, җыйнаксызлык. Пычраклык, пычрак, шапшак урын 2. күч. Түбәнлек, яман булу (кеше тур.) …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • дуңгыз — (ЧУЧКА диал.) 1. Партояклылар семь. кыл белән капланган чагыштырмача зур гәүдәле, кыска аяклы хайван 2. күч. Үзен шапшак йөртүче, җыйнаксыз кеше тур. Рухи ихтыяҗлары түбән булган кеше тур. Әдәпсез, әшәке һ. б. ш. кеше тур. ДУҢГЫЗ АЙРАВЫГЫ –… …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • дуңгызлык — Үзен шапшак йөртүче, җыйнаксыз кешегә хас сыйфатлар. Әдәпсез, әшәке, түбән җанлы кешегә хас сыйфатлар …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • лыкырдык — диал. Шапшак кеше, быкырдык …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • тәмизсез — иск. кит. 1. Пычрак, шапшак 2. күч. Пычрак алымнар белән эш итүдән дә чирканмаучы 3. Надан, аң белеме булмаган, белемсез …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • шапалак — диал. 1. Сакау, ашыгып һәм аңлаешсыз сөйли торган 2. с. Шапшак (1). ШАПАЛАК БИРҮ – Шап итеп сугу, уч төбе белән сугу, кыйнау …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • шапшаклану — 1. Шапшак кешегә әйләнү, җыйнаксызлану 2. Пычрану, пычрак, шакшы хәлгә килү …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • ыктыматсыз — рәв. диал. Җыйнаксыз, шапшак …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • ыштырай — гади. Өс башын, әйберләрен шапшак тота торган, пөхтәлек хисе булмаган кеше …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • юбалгы — с. диал. Ялкау, җыйнаксыз һәм шапшак (кеше) …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге